JA
EN
2015.11.14

SNOW AQUARIUM by NAKED

SNOW AQUARIUM by NAKED

実際の魚と違和感がないように映像を溶け込ませる、という基本的なARの考え方とともに、NAKEDが企画・演出を手がけ、水族館全体を新しい空間に再構築する、という試みを行った新江ノ島水族館「ナイトアクアリウム」(主催:日本テレビ、新江ノ島水族館)。
この後、全国の水族館で同様の試みが拡がるが、その中でも、アクアパーク品川は、音・光・映像と生きものが融合した都市型エンターテインメント施設というそのコンセプトから、この演出手法を取り入れるにふさわしい。水族館そのものが水中の世界を都市に持ち込んだそれであるが、本展は水族館のエンターテイメント性を都市的に解釈・拡張した空間提示を行った。

In “Night Aquarium” held at Shin-Enoshima Aquarium (Organizers: Nippon TV, Shin-Enoshima Aquarium), NAKED took part in the production and direction of the event, based on the fundamental idea of Augmented Reality (AR), in which it blended in moving images with actual fish, and re-created the entire aquarium into a completely new space.
After the event, similar attempts have been made in aquariums nationwide. Among them, AQUA PARK SHINAGAWA is well-suited for incorporating such rendering methods, for they hold the concept of an urban entertainment facility which combines music, light, and images with living creatures. Aquariums themselves bring the world of the ocean into the city, but this exhibition provided a space which interpreted and expanded entertainment within the aquarium in an urban context.

開催期間 : 2015.11.14 〜 2016.4.10
開催場所 : アクアパーク品川
主催 : 横浜八景島

Dates: 2015.11.14~2016.04.10
Venue: AQUA PARK SHINAGAWA
Organizer: Yokohama Hakkeijima